بدون عنوان

Sah ساه

بدون عنوان

حقوق العمل محفوظة للفنان: عبدالرحمن عيظه الجابري

تصوّر هذه اللوحة المائية امرأتين حضرميتين تسيران في طريق ترابي وسط تلال جرداء تحت سماء زرقاء تتخللها غيوم بيضاء. تحمل كل منهما وعاءً بلاستيكيًا شفافًا مليئًا بالماء فوق رأسها بيد مرفوعة، بينما تتدلى من كتفها الأخرى حزمة قماشية أو كيس أمتعة. ترتدي المرأة الأولى ثوبًا برتقاليًا زاهيًا مع لثام أسود يغطي وجهها، فيما ترتدي الثانية عباءة وردية داكنة وتضع غطاء رأس بنفس اللون. تعكس الحركة المتوازية للمرأتين إيقاع الحياة اليومية في الريف الحضرمي، حيث يمثل جلب الماء من مصادره البعيدة مهمة معتادة ضمن روتين النساء. يستخدم الفنان ألوانًا ترابية دافئة للخلفية في تباين مع الألوان الزاهية للأثواب، مما يبرز الشخصيتين كمركز بصري للعمل.

This watercolor painting depicts two Hadhrami women walking along a dirt path amid barren hills under a blue sky dotted with white clouds. Each carries a clear plastic water container balanced on her raised hand above her head, while a cloth bundle or bag of belongings hangs from her other shoulder. The first woman wears a bright orange dress with a black veil covering her face, while the second wears a dark pink cloak and a matching headscarf. The parallel movement of the two women reflects the rhythm of daily life in the Hadhrami countryside, where fetching water from distant sources is a routine task within women’s daily chores. The artist uses warm earthy tones for the background in contrast with the vivid colors of the garments, making the two figures the visual focal point of the work.